Professionals dedicated to meeting your legal and financial translation needs

as well your international mobility processes

THE reference in France for
quick delivery of high‑quality translations

Since 2008, Agence Européenne de Traduction (AE‑T) has been assisting companies and law firms with the meticulous translation of their legal and financial documents, as well as providing translation services to HR and global mobility/immigration departments, and the main relocation companies in France and abroad for their international mobility processes.

We have a network of over 270 professional translators who perfectly master all the official languages for both certified and non‑certified translations.

Editorial quality and confidentiality are central to our trade.

Our trade
Translation of your legal and financial documents

Translation

Non‑certified translations of all your legal and financial documents

Legal and financial translations must, above all, be done by specialised translators.

These types of translation are especially of interest to HR directors, financial and legal directors, immigration/mobility consultants, and also lawyers and notaries.

Here are some of the documents that we translate into all languages:

Articles of association/corporate bylaws, company registration certificates, annual reports, management reports, audit reports, financial reports, balance sheets and financial statements, share transfers, share issues,
Trademarks, patents, image rights agreements, licences, commercial contracts, distribution, representation and franchise agreements,
Employment contracts, pay slips, insurance certificates, CV, job description, etc.

Certified translations

To ensure your translations meet all official requirements, we work in close collaboration with sworn translators who are certified by courts of appeal.

This certification is necessary for impatriation and expatriation processes, and legal proceedings.

Vital records (Birth, marriage & decease certificates),

Divorce decrees,
Powers of attorney, proxy authority documents, mandates,
Notarial instruments, court rulings, legal opinions, writs & summons,
Diplomas, graduation certificates, transcripts,
Driving licences, insurance certificates, vehicle registration documents,
Company registration certificates,
Apostille, etc.

Legalisation and Apostille

Day after day, our Agency works alongside law firms, HR and global mobility/immigration departments, and the main relocation companies in France and abroad assisting them with their international mobility processes by handling:

the certified translation of all official documents,
legalisation/apostille processes with the administrative authority concerned (Ministry of Foreign Affairs, consulates and embassies).

Our translators
experienced and dedicated professionals

Our translations are handled by an international network of over 270 qualified and independent professionals.

These expert translators have been carefully selected and:

translate into their mother tongue,
are located in the country of destination of your translation,
are qualified and have at least 5 years’ experience in translating,
have degrees in law, finance, management and human resources; they draw on many years’ experience in these fields. Some are lawyers who are members of Bars in the country of the language concerned,
perfectly master CAT tools

We handle all types of documents in more than 30 languages, and we provide a whole range of services to answer your needs.

You need to translate a divorce decree, a birth certificate or a work contract?

We are here to help 24 hours/day!

4 good reasons to rely on our agency

A close‑knit, people‑friendly structure. Our agency guarantees that 100% of our translations are done by professional, tried‑and‑tested translators who provide high‑quality, nuanced work that only a human translator can provide.
Our responsiveness. We are renowned for our outstanding responsiveness when it comes to both issuing a quote (in under 1 hour) and our turnaround times, ensuring that we respond efficiently to our clients’ urgent requests.
A dedicated contact person. Each and every project receives the personal attention of a dedicated contact person who assists the client from start to finish, thus ensuring seamless communication and optimal satisfaction.
We have super clients! The trust placed in us by major and prestigious players coupled with very positive feedback on our work, bears witness to the outstanding quality of our translations and the confidence that we inspire in our clients.

About us

In this very competitive, loosely regulated translation market, Agence Européenne de Traduction is recognized for the quality of its translations.

Our aim is to satisfy our customers by providing the best professional translations with a quick turnaround.

Experience our attentiveness in each translation

Some key figures

16 years

at the service of companies

2000000 words

translated every year

10000 instruments

translated every year

More than 30 official languages

perfectly mastered

1 hour

on average before receiving your quote

Close to 2500 clients

to date

2 working days

the average translation turnaround time

We value the trust you place in us

Thank you so much for your rapidity and professionalism, as always!

Aline - Lawyer -

Thank you once again for the very good management of our urgent translations. We really can count on you.

Claire – Immigration Consultant -

What a quick service! I really didn’t expect to receive the translations so soon. 😊
Thank you so much for your help!

Eléonore – HR Director -

Our references

Contact us

Agence Européenne de Traduction
121 rue d'Aguesseau
92100 - Boulogne Billancourt
France

From Monday to Friday,
8:30am to 6:30pm

+33 1 41 22 12 45

info@ae-traduction.com

The strength of a group

We support a sustainable economy